Diccionario jurídico

• Los justiciables: la gente sujeta a la ley.

• El actor: el que inicia un juicio.

• El emplazado o encausado: el acusado.

• El sub judice o sub lite: el caso.

• La foja: la página ("a fojas 47 vuelta": en el anverso de la página 47).

• En letra: a disposición de las partes ("el expediente no está en letra").

• Ut supra: más arriba ("como se explicó ut supra").

• Ad litem: para este juicio ("le nombraron un curador ad litem").

• El a quo: el juez que intervino.

• La desinsaculación: el sorteo ("se procedió a la desinsaculación del perito").

• El causante o de cujus: la persona fallecida que da origen a una sucesión.

• El causahabiente: el heredero.

• Ab intestato: sin testamento ("es una sucesión ab intestato").

• In audita parte: sin informarlo a la contraparte ("las medidas cautelares se dictan in audita parte").

• Ad efectum videndi: para tenerlo a la vista ("el juez pidió el documento ad efectum videndi").

• Brevitatis causae: para ser más breves ("recurrimos a lo ya explicado brevitatis causae").